Lychkivtsi

The village of Lychkivtsi on the Tayna River is located 10 kilometers north of Husiatyn.

It was first mentioned in 1562 as a town, one of whose owners was Yan Kalynovskyi. The Kalynovskys built a castle in Lychkivtsi (a fragment has been preserved, on the basis of which the chapel was built). Under the new owners of Zaborovskyi, Lychkivtsi received the status of a village.

The village became famous in 1848, when an ancient Slavic pagan statue known as the "Zbruch Idol" (now kept in the Krakow Archaeological Museum) was found nearby.

On the hill in the center of the village, a church, which was part of the defense system, has been preserved. Two monuments have also been preserved on the c ...

The village of Lychkivtsi on the Tayna River is located 10 kilometers north of Husiatyn.

It was first mentioned in 1562 as a town, one of whose owners was Yan Kalynovskyi. The Kalynovskys built a castle in Lychkivtsi (a fragment has been preserved, on the basis of which the chapel was built). Under the new owners of Zaborovskyi, Lychkivtsi received the status of a village.

The village became famous in 1848, when an ancient Slavic pagan statue known as the "Zbruch Idol" (now kept in the Krakow Archaeological Museum) was found nearby.

On the hill in the center of the village, a church, which was part of the defense system, has been preserved. Two monuments have also been preserved on the castle hill: "Shadows of the Dead Souls" (installed by the village owner Konstantiy Zaborovskyi in memory of the victims of the plague in 1830) and the Empire obelisk with a helmet (installed in 1812 in honor of Michal Zaborovskyi, who died at the age of 28 near Mozhaysk).

On the opposite slope, the Timelman Palace, built at the beginning of the 20th century in the style of romanticism with baroque elements, has been preserved. The village also preserved a water mill (XIX century), which is still working, the Saint Nicolas Church (1882) and a 350-year-old linden tree.

Село Личківці на річці Тайна розташоване в 10 кілометрах на північ від Гусятина.

Вперше згадується в 1562 році, як місто, одним з власників якого був Ян Калиновський. Калиновські збудували в Личківцях замок (зберігся фрагмент, на основі якого споруджено каплицю). За нових власників Заборовських Личківці отримали статус села.

Прославилося село в 1848 році, коли неподалік знайшли давню слов'янську язичницьку статую, відому як "Збручанський ідол" (зараз зберігається в Краківському археологічному музеї).

На пагорбі в центрі села зберігся костел, який входив до оборонної системи. На замковій горі збереглися також два монументи: "Тіні померлих душ" (встановлений власником села Ко ...

Село Личківці на річці Тайна розташоване в 10 кілометрах на північ від Гусятина.

Вперше згадується в 1562 році, як місто, одним з власників якого був Ян Калиновський. Калиновські збудували в Личківцях замок (зберігся фрагмент, на основі якого споруджено каплицю). За нових власників Заборовських Личківці отримали статус села.

Прославилося село в 1848 році, коли неподалік знайшли давню слов'янську язичницьку статую, відому як "Збручанський ідол" (зараз зберігається в Краківському археологічному музеї).

На пагорбі в центрі села зберігся костел, який входив до оборонної системи. На замковій горі збереглися також два монументи: "Тіні померлих душ" (встановлений власником села Константієм Заборовським в пам'ять про жертви чуми в 1830 році) та ампірний обеліск із шоломом (встановлений в 1812 році на честь Міхала Заборовського, який в 28 років загинув під Можайськом).

На протилежному схилі зберігся палац Тімельмана, побудований на початку ХХ століття в стилі романтизму з елементами бароко. В селі також збереглися водяний млин (XIX століття), який й досі працює, Миколаївська церква (1882 рік) та 350-річна липа.