Grokholsky-Mozhaysky Palace (History of Aviation and Cosmonautics Museum), Voronovytsia

Palace / manor

Info icon
Information on this page is translated from Ukrainian language automatically by machine translation and may not always accurately express the original. We nevertheless hope it will be of use to you and make it easier for you to plan your trip.

General information about Grokholsky-Mozhaysky Palace (History of Aviation and Cosmonautics Museum) (Voronovytsia)

The palace in the style of early classicism was built in Voronovytsia by the Polish tycoon Frantsysk Ksaveriy Grokholsky.

Construction lasted from 1770 to 1777. Architectural techniques are characteristic of the Italian school of architecture of the Palladio era. Perhaps the project was developed by the royal architect Domenico Merlini.

The main volume of the three-story palace with a portico and a pediment is complemented by side galleries that end in pavilions. The facade is decorated with stucco: wreaths, plant garlands and cow skulls (to ward off the evil eye). There are 43 rooms in the palace. The grand Oval and Round halls on the 2nd floor, where the decor has been preserved, are characterized by the richest decoration.

The palace is surrounded by a French-style ...

The palace in the style of early classicism was built in Voronovytsia by the Polish tycoon Frantsysk Ksaveriy Grokholsky.

Construction lasted from 1770 to 1777. Architectural techniques are characteristic of the Italian school of architecture of the Palladio era. Perhaps the project was developed by the royal architect Domenico Merlini.

The main volume of the three-story palace with a portico and a pediment is complemented by side galleries that end in pavilions. The facade is decorated with stucco: wreaths, plant garlands and cow skulls (to ward off the evil eye). There are 43 rooms in the palace. The grand Oval and Round halls on the 2nd floor, where the decor has been preserved, are characterized by the richest decoration.

The palace is surrounded by a French-style park. A round water tower in the Romanesque style has been preserved in the park.

According to one version, in the middle of the 19th century, the estate belonged to Princess Karolina Sayn-Vithenshteyn, who in 1847 was a guest of the Hungarian composer Ferents List for several months, writing the piano cycle "Glanes de Voronovytsia" ("Ears gathered after the harvest in Voronovytsia"). which was based on melodies heard by List in Ukraine (according to another version, Vithenshteyn's estate was in Voronivtsi, Khmelnytskyi region).

In 1869, the manor was bought by captain II rank Mykola Mozhaysky (according to another version, he won at cards). His brother, Rear Admiral Oleksandr Mozhaysky, who lived here from 1869 to 1876, conducted research and experiments in the field of aeronautics. Here he made the first glider model, which was successfully tested in the nearby village of Potush. In 1882, in St. Petersburg, an airplane designed by Mozhaysky with steam engines became the world's first heavier-than-air aircraft to lift off the ground, but was damaged during tests.

In 1971, the Museum of the History of Aviation and Cosmonautics was opened in the premises of the palace, where the school was then located. Documents, photographs, books, personal belongings, drawings of Oleksandr Mozhaysky, a mock-up of an airplane of his design, as well as models of domestically produced airplanes, modern flight equipment form the basis of the exposition.

In one of the premises, a room-museum of the kobzar Volodymyr Perepelyuk has also been opened.

Палац у стилі раннього класицизму збудував у Вороновиці польський магнат Франциск Ксаверій Ґрохольський.

Будівництво тривало з 1770 по 1777 рік. Архітектурні прийоми характерні для італійської школи зодчества епохи Палладіо. Можливо, проєкт розробив королівський архітектор Доменіко Мерліні.

Головний об'єм триповерхового палацу з портиком та фронтоном доповнено бічними галереями, які закінчуються павільйонами. Фасад прикрашений ліпниною: вінками, рослинними гірляндами та коров'ячими черепами (для відведення поганого ока). У палаці 43 кімнати. Найбільш багатим оформленням відрізняються парадні Овальна та Кругла зали 2-го поверху, де зберігся декор.

Палац оточений парком французького типу. В парку збереглася кругла водонапірна вежа в романському стилі.

За од ...

Палац у стилі раннього класицизму збудував у Вороновиці польський магнат Франциск Ксаверій Ґрохольський.

Будівництво тривало з 1770 по 1777 рік. Архітектурні прийоми характерні для італійської школи зодчества епохи Палладіо. Можливо, проєкт розробив королівський архітектор Доменіко Мерліні.

Головний об'єм триповерхового палацу з портиком та фронтоном доповнено бічними галереями, які закінчуються павільйонами. Фасад прикрашений ліпниною: вінками, рослинними гірляндами та коров'ячими черепами (для відведення поганого ока). У палаці 43 кімнати. Найбільш багатим оформленням відрізняються парадні Овальна та Кругла зали 2-го поверху, де зберігся декор.

Палац оточений парком французького типу. В парку збереглася кругла водонапірна вежа в романському стилі.

За однією з версій, в середині ХІХ століття маєток належав княгині Кароліні Сайн-Вітгенштейн, у якої в 1847 році кілька місяців гостював угорський композитор Ференц Ліст, написавши фортепіанний цикл "Glanes de Woronince" ("Колоски, зібрані після жнив у Воронинці"), в основі якого лежали мелодії, почуті Листом в Україні (за іншою версією, маєток Вітгенштейн був у Воронівцях на Хмельниччині).

В 1869 році садибу купив капітан II рангу Микола Можайський (за іншою версією, виграв у карти). Його брат, контр-адмірал Олександр Можайський, який прожив тут з 1869 по 1876 рік, проводив дослідження та експерименти в галузі повітроплавання. Тут він виготовив першу модель планера, яка була успішно випробувана в сусідньому селі Потуш. В 1882 році у Петербурзі літак конструкції Можайського з паровими двигунами став першим у світі літальним апаратом важчим за повітря, що відірвалося від землі, але був пошкоджений в ході випробувань.

У 1971 році у приміщенні палацу, де тоді розміщувалася школа, було відкрито Музей історії авіації та космонавтики. Основу експозиції складають документи, фотографії, книги, особисті речі, малюнки Олександра Можайського, макет літака його конструкції, а також муляжі літаків вітчизняного виробництва, сучасне льотне спорядження.

В одному з приміщень також відкрито кімнату-музей кобзаря Володимира Перепелюка.

Practical information about Grokholsky-Mozhaysky Palace (History of Aviation and Cosmonautics Museum) (Voronovytsia)

Last update

Calendar icon

3/26/2024

Categories Palace / manor
Date of foundation 1770-1777
Hours of work 09:00-17:00, day off - Monday
Address Kozatsky Shlyakh Street, 26

Voronovytsia

Coordinates 49.11215° N, 28.67955° E Copy icon Coordinates copied
Phone +380 432 587 459, +380 97 278 1856,
Email demyanenkovt@gmail.com
Official site https://voronavia.at.ua/ External link icon
Additional services
Cost adults - UAH 30, students - UAH 20, schoolchildren - UAH 10; excursion - UAH 100
International Symbol of Access

Аccessibility information

Home icon

According to the institution

- There is no parking for people with disabilities

- From the stop g / t to the entrance are signs:
No

- Distance from the public transport stop to the entrance to the building:
100 m

- Width and height of the "corridor" of the path from the public transport stop:
4 m, 10 m

- Coverage of the pedestrian path from the public transport stop:
Асфальт

- On the way from the stop g / t there are obstacles:
Yes, duplicated by ramps

- Width of space in front of the entrance to the building:
5 m

- Information plate is placed at the height:
Missing

- The entrance is arranged on the same level with the ground:
Yes

- Dimensions of the area in front of the door (width, length):
350*150 cm

- Door type:
mechanical , glass , marked

- There is a threshold in the front door:
5 cm

- Aisle width:
70 cm

- Free space in front of the rack / window not less than 1.5 m * 1.5 m:
Yes

- Parameters of the rack or the lower edge of the window (height, width):
There is no rack

- The rack is well lit:
No

- Installed induction loop:
No

- Assistive FM hearing aids available:
No

- Installed a mnemonic of the building:
No

- Available information about the museum's inclusiveness:
No

- Floor material:
Ламінат

- Width of free passage in corridors:
200 cm

- Passages with an inclination of more than 3 degrees:
No

- Minimum width of passages and doors:
70 cm

- Maximum threshold height:
3 cm

- Number of exhibition floors:
1

- Internal stairs have:
handrails

- Pointers to the main premises:
Yes

- Tactile navigation:
No

- Places to rest:
Yes

- Accessible place for swaddling the baby:
No

- Height of placement of exhibits:
50 - 200 cm

- Height of signatures to exhibits:
50 - 200 cm

- In front of the exhibits there is free space (width, length):
150*150 cm

- Videos are accompanied by subtitles:
Yes

- Provided tactile exhibits:
No

- Available audio guide:
No

- Premises are equipped with an induction loop:
No

- There are formats for different senses:
Yes

- The exposition includes stories, works of people with disabilities:
No

- There is no toilet for people with disabilities

- Admission for the accompanying person is free:
Yes

- Allowed entry with a guide dog:
No

- Support service available:
No

- The museum's website meets the requirements of web accessibility:
Yes

- The museum has its own corporate identity (identity):
Yes

Info icon

Have you visited Grokholsky-Mozhaysky Palace (History of Aviation and Cosmonautics Museum) in Voronovytsia?

Add practical or descriptive information, photos, links

News and blogs about Grokholsky-Mozhaysky Palace (History of Aviation and Cosmonautics Museum) (Voronovytsia)

Reviews about Grokholsky-Mozhaysky Palace (History of Aviation and Cosmonautics Museum) (Voronovytsia)

Functional temporarily unavailable