The village of Zhovtooleksandrivka is located 20 km north of Pyatykhatky.
In 1648, the famous Battle of Zhovty Vody ended here, in which the Cossack troops of Hetman Bohdan Khmelnytsky won the first major victory over the Polish army of Hetman Mykolay Pototsky (a monument was erected).
Село Жовтоолександрівка розташоване в 20 км на північ від П'ятихаток.
В 1648 році тут завершилася знаменита битва на Жовтих Водах, в якій козацькі війська гетьмана Богдан Хмельницького здобули першу велику перемогу над польською армією гетьмана Миколая Потоцького (встановлено пам'ятник).
Monument to the Battle of Zhovti Vody
Monument
The monument at the end of the Battle of Zhovti Vody was erected in the village of Zhovtooleksandrivka for the 350th anniversary of the beginning of the Liberation War.
At this place, next to the tract of Knyazhi Bayraky, in 1648 the Cossack troops of Hetman Bohdan Khmelnytskyi, with the support of the Crimean Tatars Tuhay Bey, finally defeated the retreating Polish army, which became the first major victory of the Ukrainian people's War of Liberation.
Authors of the monument: architect Viktor Shulha, sculptor Stepan Zhylyak. On one of the two granite blocks, the coat of arms of Hetman Bohdan Khmelnytskyi is engraved, on the other - the coat of arms of the Crimean Tatar family Hirey. A stylized Ukrainian towel turns into a battle flag - a symbol of military prowess and the union of the Zaporizhzhian Cossacks and the Crimean Tatar army, which won a legendary victory on Zhovti Vody.
{{itemKey}} | {{itemValue}} |
---|---|
Region |
Dnipropetrovsk |