The village of Sokilets is located on the left bank of one of the most picturesque sections of the South Buh River, opposite the Pechera village.
Known since the 15th century, until the 19th century it was part of the Bratslav district. It belonged to the Potocki-Sveikovsky family, whose estate was located in the nearby Pechera. In Sokilets, Potocki planted a terraced orchard and built the so-called "Wild Canal" along the Southern Buh, which is now used for water slalom competitions. The territory of the terrace garden is occupied by the "Sokilets" sanatorium. Near the bridge over the river there is a dam and the building of the Potocki Sokilets Mill, which until 1992 was an operating hydr ...
The village of Sokilets is located on the left bank of one of the most picturesque sections of the South Buh River, opposite the Pechera village.
Known since the 15th century, until the 19th century it was part of the Bratslav district. It belonged to the Potocki-Sveikovsky family, whose estate was located in the nearby Pechera. In Sokilets, Potocki planted a terraced orchard and built the so-called "Wild Canal" along the Southern Buh, which is now used for water slalom competitions. The territory of the terrace garden is occupied by the "Sokilets" sanatorium. Near the bridge over the river there is a dam and the building of the Potocki Sokilets Mill, which until 1992 was an operating hydroelectric power station.
Every year at the beginning of August, the ethno-rock festival "Mlynomania" takes place.
Село Сокілець розташоване на лівому березі однієї з наймальовничіших ділянок ріки Південний Буг, навпроти села Печера.
Відоме з XV століття, до XIX століття входило в Брацлавський повіт. Належало Потоцьким-Свейковським, садиба яких знаходилася в сусідній Печері. У Сокільці Потоцькі висадили терасний фруктовий сад і провели так званий "Дикий канал" вздовж Південного Бугу, який використовується зараз для змагань з водного слалому. Територію террасного саду займає санаторій "Сокілець". Біля мосту через річку знаходиться дамба та будівля "Сокілецького млину" Потоцьких, яка до 1992 року була діючою гідроелектростанцією.
Щорічно на початку серпня проходить етно-рок фестиваль &quo ...
Село Сокілець розташоване на лівому березі однієї з наймальовничіших ділянок ріки Південний Буг, навпроти села Печера.
Відоме з XV століття, до XIX століття входило в Брацлавський повіт. Належало Потоцьким-Свейковським, садиба яких знаходилася в сусідній Печері. У Сокільці Потоцькі висадили терасний фруктовий сад і провели так званий "Дикий канал" вздовж Південного Бугу, який використовується зараз для змагань з водного слалому. Територію террасного саду займає санаторій "Сокілець". Біля мосту через річку знаходиться дамба та будівля "Сокілецького млину" Потоцьких, яка до 1992 року була діючою гідроелектростанцією.
Щорічно на початку серпня проходить етно-рок фестиваль "Млиноманія".
Water Mill
Architecture
The old water mill on the rapids of the Pivdennyi Buh river is located between the villages of Sokilets and Pechera.
The elegant four-story industrial building was built by German craftsmen according to the project of the architect Yan Hoyrikh at the end of the 19th century, when Count Kostyantyn Potoski owned these lands. The walls are made of crushed stone and red brick, the metal decor and some of the old equipment have been preserved. There is a stone warehouse building nearby, and on the opposite bank of the canal - a granary.
In 1951, the Sokilets mill was rebuilt as a hydroelectric power station and an oil factory. The power plant burned down in 1992.
Currently, there is a project to restore the hydroelectric plant, as well as an alternative project to create a hotel-tourist and recreation complex.
In 2007-2010, the Potoski mill served as a venue for the ethno-rock festival "Mlynomaniya", which is now held on the opposite bank of the river.
{{itemKey}} | {{itemValue}} |
---|---|
Region |
Vinnytsia |