Polish Gate, Kamyanets-Podilskyi

Castle / fortress

Info icon
Information on this page is translated from Ukrainian language automatically by machine translation and may not always accurately express the original. We nevertheless hope it will be of use to you and make it easier for you to plan your trip.

General information about Polish Gate (Kamyanets-Podilskyi)

The Polish Gate is a unique hydrotechnical fortification structure in Kamyanets-Podilskyi, which served simultaneously as a city gate, a defense tower, and a dam.

The well-known military engineer Jov Pretvych, who at that time was reconstructing the Kamyanets-Podilskyi fortress, took part in the construction. The Polish Gate complex consisted of five towers on both sides of the Smotrych River and a dam wall that crossed the canyon. In normal times, the dam kept the high water level on the river above the city. In case of danger, water was launched through the locks into the canyon, which was closed by the Rusky Gate located downstream, and the river level rose, creating a water obstacle for the attackers.

By the end of the 17th century, frequent floods destroyed the dam, but ...

The Polish Gate is a unique hydrotechnical fortification structure in Kamyanets-Podilskyi, which served simultaneously as a city gate, a defense tower, and a dam.

The well-known military engineer Jov Pretvych, who at that time was reconstructing the Kamyanets-Podilskyi fortress, took part in the construction. The Polish Gate complex consisted of five towers on both sides of the Smotrych River and a dam wall that crossed the canyon. In normal times, the dam kept the high water level on the river above the city. In case of danger, water was launched through the locks into the canyon, which was closed by the Rusky Gate located downstream, and the river level rose, creating a water obstacle for the attackers.

By the end of the 17th century, frequent floods destroyed the dam, but the Nadvrantna, Naskalna, Priberezhna towers and the Barbican have survived to this day. In the 19th century, they were handed over to blacksmiths, and since then they have been called the Blacksmith Towers. On the other side of the river, you can see the Wall Tower, which is now on private property.

From the Polish Gate, you can go up to the Peter and Paul Church by the Farenholtz Stairs.

Польська брама - унікальна гідротехнічна фортифікаційна споруда в Кам'янці-Подільському, що служила одночасно міськими воротами, оборонною вежею та греблею.

У будівництві взяв участь відомий військовий інженер Йов Претвич, який на той час проводив реконструкцію Кам'янець-Подільської фортеці. Комплекс Польської брами складався з п'яти веж по обидва боки річки Смотрич та стіни-греблі, яка перетинала каньйон. У звичайний час дамба тримала високий рівень води на річці вище за місто. У разі небезпеки вода через шлюзи запускалася в каньйон, який був замкнений розташованими нижче за течією Руською брамою, і рівень річки піднімався, створюючи водну перешкоду нападникам.

До кінця XVII сторіччя часті повені зруйнували дамбу, але Надврантна, Наскальна, Прибережна вежі та Ба ...

Польська брама - унікальна гідротехнічна фортифікаційна споруда в Кам'янці-Подільському, що служила одночасно міськими воротами, оборонною вежею та греблею.

У будівництві взяв участь відомий військовий інженер Йов Претвич, який на той час проводив реконструкцію Кам'янець-Подільської фортеці. Комплекс Польської брами складався з п'яти веж по обидва боки річки Смотрич та стіни-греблі, яка перетинала каньйон. У звичайний час дамба тримала високий рівень води на річці вище за місто. У разі небезпеки вода через шлюзи запускалася в каньйон, який був замкнений розташованими нижче за течією Руською брамою, і рівень річки піднімався, створюючи водну перешкоду нападникам.

До кінця XVII сторіччя часті повені зруйнували дамбу, але Надврантна, Наскальна, Прибережна вежі та Барбакан збереглися до наших днів. У ХІХ столітті їх передали ковалям, і з того часу їх називають Ковальськими вежами. На іншому березі річки видно Настінну вежу, яка зараз перебуває на приватній території.

Від Польської брами можна піднятися до Петропавлівського костелу сходами Фаренгольца.

Practical information about Polish Gate (Kamyanets-Podilskyi)

Last update

Calendar icon

3/26/2024

Categories Castle / fortress
Date of foundation 1548-1561
Address Ruska Street, 2

Kamyanets-Podilskyi

Coordinates 48.6785° N, 26.5706° E Copy icon Coordinates copied
Additional services
International Symbol of Access

Аccessibility information

Info icon

Have you visited Polish Gate in Kamyanets-Podilskyi?

Add practical or descriptive information, photos, links

News and blogs about Polish Gate (Kamyanets-Podilskyi)

Reviews about Polish Gate (Kamyanets-Podilskyi)

Functional temporarily unavailable