Otaman Ivan Sirko Grave , Kapulivka

Monument

See all photos

Information on this page is translated from Ukrainian language automatically by machine translation and may not always accurately express the original. We nevertheless hope it will be of use to you and make it easier for you to plan your trip.

- Automatic translation

- Original in Ukrainian

General information about Otaman Ivan Sirko Grave (Kapulivka)

The memorial complex in honor of the glorified Kosh Otaman Ivan Sirko was created at the entrance to Kapulivka in 1963, when, before the creation of the Kakhovska HPP, it was decided to rebury his remains from Chortomlyk Island, which was in the flood zone.

A bronze bust of Sirko is placed on top of the mound, which was built over the reburial site, and at its foot is a tombstone carved by the Zaporozhzhian Cossacks. On the sides of the alley leading to the grave of the Kosh otaman, a small chapel and a watchtower were built, reproducing the spirit of the Cossack era.

Меморіальний комплекс на честь уславленого кошового отамана Івана Сірка створено на в'їзді до Капулівки у 1963 році, коли перед створенням Каховської ГЕС було вирішено перепоховати його останки з острова Чортомлик, що опинився у зоні затоплення.

На вершині кургану, насипаного над місцем перепоховання, встановлене бронзове погруддя Сірка, а біля його підніжжя - могильний камінь, витесаний запорозькими козаками. З боків алеї, що веде до могили кошового отамана, споруджено невелику каплицю та сторожову вежу, що відтворюють дух козацької доби.