The family museum of antiquities "Master's Room" (Svitlytsia Maistra) in the village of Slobidka in the Ternopil region was created by local carpenters brothers Taras and Andrii Tataryn. The exposition in the old Lemko hut, which was built by their grandfather, tells about the traditional folk crafts of the region.

The first exhibit of the museum was an old plane - a carpentry tool, which was used almost a hundred years ago by the ancestors of the Tataryns, whose craft they inherited. Later, other old tools, tools, household items and utensils were added to the plane. These are kerosene lamps, millstones, mortars, meat grinders, etc.

The vast majority of exhibits are family heirlooms of the Tataryn family and their fellow countrymen. But there are also items fr ...

The family museum of antiquities "Master's Room" (Svitlytsia Maistra) in the village of Slobidka in the Ternopil region was created by local carpenters brothers Taras and Andrii Tataryn. The exposition in the old Lemko hut, which was built by their grandfather, tells about the traditional folk crafts of the region.

The first exhibit of the museum was an old plane - a carpentry tool, which was used almost a hundred years ago by the ancestors of the Tataryns, whose craft they inherited. Later, other old tools, tools, household items and utensils were added to the plane. These are kerosene lamps, millstones, mortars, meat grinders, etc.

The vast majority of exhibits are family heirlooms of the Tataryn family and their fellow countrymen. But there are also items from other regions in the collection, such as a lathe from Chernihiv region, which is 250 years old. All exhibits of the museum are in working condition.

The museum also recreates the interior of a traditional Lemko hut with an oven for baking bread, authentic beams and other interior details.

Родинний музей старожитностей "Світлиця майстра" ("Сьвітлиця майстра") у селі Слобідка на Тернопільщині створили місцеві столяри брати Тарас та Андрій Татарини. Експозиція у старовинній лемківській хаті, яку побудував їхній дідусь, розповідає про традиційні народні промисли краю.

Першим експонатом музею став старовинний рубанок – столярний інструмент, яким майже сто років тому користувалися предки Татаринів, чиє ремесло вони успадкували. Згодом до рубанку додалися інші старовинні знаряддя праці, інструменти, предмети побуту та посуд. Це гасові лампи, жорна, ступи, м'ясорубки тощо.

Переважна більшість експонатів – сімейні реліквії родини Татаринів та їхніх земляків. Але є в колекції і предмети з інших регіонів, наприклад токарний станок з Ч ...

Родинний музей старожитностей "Світлиця майстра" ("Сьвітлиця майстра") у селі Слобідка на Тернопільщині створили місцеві столяри брати Тарас та Андрій Татарини. Експозиція у старовинній лемківській хаті, яку побудував їхній дідусь, розповідає про традиційні народні промисли краю.

Першим експонатом музею став старовинний рубанок – столярний інструмент, яким майже сто років тому користувалися предки Татаринів, чиє ремесло вони успадкували. Згодом до рубанку додалися інші старовинні знаряддя праці, інструменти, предмети побуту та посуд. Це гасові лампи, жорна, ступи, м'ясорубки тощо.

Переважна більшість експонатів – сімейні реліквії родини Татаринів та їхніх земляків. Але є в колекції і предмети з інших регіонів, наприклад токарний станок з Чернігівщини, якому 250 років. Усі експонати музею – в робочому стані.

В музеї також відтворено інтер'єр традиційної лемківської хати пічкою для випікання хліба, автентичними балки та іншими деталями інтер'єру.