The village of Hvardiiske is located 25 kilometers northwest of Khmelnytskyi, on the banks of the Smotrych River.
It was founded in 1584 as Felshtyn by the Czech magnate Herbert, who was originally from Felshtyn in Moravia, on the site of the Dobroshchany settlement destroyed by the Tatars. The ramparts of the Herburt castle have been preserved.
In 1680, when Podillya was captured by Ottoman Turkey, the Polish-Turkish border passed through the village. In 1729, Felshtyn and the surrounding villages became the property of the Hrabyanka family, under whom the Church of Saint Voytsekh was built (1753-1791). The wooden Church of the Assumption (1776) has also been preserved.
Renamed to Hvardiiske ...
The village of Hvardiiske is located 25 kilometers northwest of Khmelnytskyi, on the banks of the Smotrych River.
It was founded in 1584 as Felshtyn by the Czech magnate Herbert, who was originally from Felshtyn in Moravia, on the site of the Dobroshchany settlement destroyed by the Tatars. The ramparts of the Herburt castle have been preserved.
In 1680, when Podillya was captured by Ottoman Turkey, the Polish-Turkish border passed through the village. In 1729, Felshtyn and the surrounding villages became the property of the Hrabyanka family, under whom the Church of Saint Voytsekh was built (1753-1791). The wooden Church of the Assumption (1776) has also been preserved.
Renamed to Hvardiiske in honor of the First Guards Combined Arms and Third Guards Tank Armies.
On the outskirts of Hvardiiske, there is a geodetic mark of one of the triangulation measuring points of the Struve Arc (1816-1855), which was included in the UNESCO World Heritage List in 2005.
Село Гвардійське розташоване в 25 кілометрах на північний захід від Хмельницького, на березі річки Смотрич.
Засноване в 1584 році як Фельштин чеським магнатом Гербуртом, який був родом з Фельштина в Моравії, на місці знищеного татарами поселення Доброщани. Збереглися вали замку Гербуртів.
В 1680 році, коли Поділля захопила османська Туреччина, через село проходив польсько-турецький кордон. В 1729 році Фельштин з навколишніми селами перейшов у власність роду Грабянок, за яких було побудовано Костел Святого Войцеха (1753-1791 роки). Також збереглася дерев'яна Успенська церква (1776 рік).
Перейменоване на Гвардійське на честь Першої гвардійської загальновійськової та Третьої гвардійської танкової ...
Село Гвардійське розташоване в 25 кілометрах на північний захід від Хмельницького, на березі річки Смотрич.
Засноване в 1584 році як Фельштин чеським магнатом Гербуртом, який був родом з Фельштина в Моравії, на місці знищеного татарами поселення Доброщани. Збереглися вали замку Гербуртів.
В 1680 році, коли Поділля захопила османська Туреччина, через село проходив польсько-турецький кордон. В 1729 році Фельштин з навколишніми селами перейшов у власність роду Грабянок, за яких було побудовано Костел Святого Войцеха (1753-1791 роки). Також збереглася дерев'яна Успенська церква (1776 рік).
Перейменоване на Гвардійське на честь Першої гвардійської загальновійськової та Третьої гвардійської танкової армій.
На околиці Гвардійського знаходиться геодезичний знак одного з триангуляційних вимірювальних пунктів "Дуги Струве" (1816-1855 роки), яку в 2005 році було включено до списку світової спадщини ЮНЕСКО.
Saint Voytsekh Church
Temple , Architecture
The Church of Saint Voytsekh in Hvardiiske was founded in 1594 by magnate Mykolay Herburt.
The first wooden temple was destroyed by the Turks. The current stone church in the late Baroque style was founded in 1753 (according to other sources, in 1763 by Marianna Hrabyanka from the Kalynovsky family, the wife of the owner Felshtyn (former name of Hvardiiske). The church was consecrated in 1790 (according to other sources, in 1791) In 1903-1906, reconstruction was carried out, two side chapels were added.
In Soviet times, the church of Saint Voytsekh was closed, the premises were used as a warehouse, a cinema, and a cultural center.
In 1990, the church was returned to the believers, it was re-consecrated in 1994.
{{itemKey}} | {{itemValue}} |
---|---|
Region |
Khmelnytskyi |