Liubech

Travel guide online Liubech

Info icon
Information on this page is translated from Ukrainian language automatically by machine translation and may not always accurately express the original. We nevertheless hope it will be of use to you and make it easier for you to plan your trip.

General information about Liubech

Liubech is one of the oldest cities in Rus. It is located 170 kilometers north of Kyiv on the steep left bank of the great Dnipro valley, which is filled with spectacular floods in the spring.

Liubech was first mentioned in 882 as a fortress of the Chernihiv Principality, conquered by Prince Oleh. In 1097, a congress of princes took place here, at which it was decided to end the feuds and unite against the Polovtsy.

After the invasion of Batiy, the city of Liubech fell into decline. Later, the city belonged to Chernihiv colonels, then to Ukrainian hetmans. As a result of the excavations, the remains of the wooden courtyard-castle of the Chernihiv prince were discovered. On the territory of the Castles Hill tract, earthen ramparts and moats of the post have been preserved, a ...

Liubech is one of the oldest cities in Rus. It is located 170 kilometers north of Kyiv on the steep left bank of the great Dnipro valley, which is filled with spectacular floods in the spring.

Liubech was first mentioned in 882 as a fortress of the Chernihiv Principality, conquered by Prince Oleh. In 1097, a congress of princes took place here, at which it was decided to end the feuds and unite against the Polovtsy.

After the invasion of Batiy, the city of Liubech fell into decline. Later, the city belonged to Chernihiv colonels, then to Ukrainian hetmans. As a result of the excavations, the remains of the wooden courtyard-castle of the Chernihiv prince were discovered. On the territory of the Castles Hill tract, earthen ramparts and moats of the post have been preserved, a memorial sign was erected in honor of the 1100th anniversary of the city and a monument in honor of the 900th anniversary of the congress of princes.

According to legend, the hero Dobrynya Mykytych and his sister Malusha, the mother of Prince Volodymyr of Kyiv, came from Liubech.

Saint Anthoniy of Pecherskyi was born here, who in the 11th century founded the Antoniyvskyi Cave Monastery in Liubech (now - operating underground temples).

The Transfiguration Church (1811-1817) and Polubotko tenement house (XVII century) have also been preserved.

Любеч - одне з найстаріших міст Русі. Розташоване в 170 кілометрах на північ від Києва на крутому лівому березі великої долини Дніпра, яку навесні заповнюють вражаючі розливи.

Вперше Любеч згадується в 882 році як фортеця Чернігівського князівства, підкорена князем Олегом. В 1097 році тут відбувся з'їзд князів, на якому було вирішено припинити міжусобиці й об'єднатися проти половців.

Після навали Батия місто Любеч прийшло в занепад. Надалі місто належало чернігівським полковникам, потім українським гетьманам. В результаті розкопок виявлені залишки дерев'яного двору-замку чернігівського князя. На території урочища Замкова гора збереглися земляні вали та рови посаду, встановлено пам'ятний знак на честь 1100-річчя міста і пам'ятник на честь 900-річчя з'ї ...

Любеч - одне з найстаріших міст Русі. Розташоване в 170 кілометрах на північ від Києва на крутому лівому березі великої долини Дніпра, яку навесні заповнюють вражаючі розливи.

Вперше Любеч згадується в 882 році як фортеця Чернігівського князівства, підкорена князем Олегом. В 1097 році тут відбувся з'їзд князів, на якому було вирішено припинити міжусобиці й об'єднатися проти половців.

Після навали Батия місто Любеч прийшло в занепад. Надалі місто належало чернігівським полковникам, потім українським гетьманам. В результаті розкопок виявлені залишки дерев'яного двору-замку чернігівського князя. На території урочища Замкова гора збереглися земляні вали та рови посаду, встановлено пам'ятний знак на честь 1100-річчя міста і пам'ятник на честь 900-річчя з'їзду князів.

За переказами, родом з Любеча були богатир Добриня Микитич та його сестра Малуша, мати київського князя Володимира.

Тут народився Святий Антоній Печерський, який в XI сторіччі заснував в Любечі Антоніївський печерний монастир (зараз - діючі підземні храми).

Також збереглася Преображенська церква (1811-1817 роки) та кам'яниця Полуботка (XVII століття).

Сплануй своє перебування у Liubech

What to see and where to go in Liubech

Map point icon

Tourist attractions and museums of Liubech

Antoniy Cave, Liubech
0
Star icon Star border icon
User icon
0

Antoniy Cave

Historic area , Temple

The oldest religious building in Liubech is an underground temple, excavated in the 11th century by monk Antoniy Pecherskyi.

The founder and first abbot of the Kyiv-Pechersk Monastery was born in Liubech in 983. According to legend, from here he went to Palestine, received tonsure on Mount Athos, and, returning a few years later to Rus, began to found cave monasteries - in Bukovyna, Kyiv and Chernihiv region.

He went to Chernihiv after a conflict with the Kiev prince, and spent the last years of his life in his homeland - in Lyubech, where he founded his last cave monastery. Antoniy's Monastery existed until 1786, when it was closed by order of Empress Catherine II.

The Far Cave, located in the forest on the southern outskirts of the village, has been preserved in its original form.

Recently, the cave was discovered in the center of the village, next to the Polubotko tenement house (excavations are underway).

Map pin icon

Rating

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Add to favorites

Add to route

Castle Hill, Liubech
0
Star icon Star border icon
User icon
0

Castle Hill

Historic area

The ancient Rus hillfort of Liubech is located on a high hill above the Dnipro, from where a picturesque view of the river valley opens.

A three-story princely palace, a tower-donjon, a church and farm buildings were located here.

The earth ramparts surrounding the castle, on which rose oak walls with towers, have been preserved. A granite commemorative sign was installed in honor of the 1100th anniversary of the city, as well as a monument in honor of the congress of ancient Rus princes, which took place in Liubech in 1097, as a result of which the principalities united against the Polovtsy.

Map pin icon Zamkova Street

Rating

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Add to favorites

Add to route

Historical and Archaeological Museum Complex "Ancient Lyubech"
0
Star icon Star border icon
User icon
0

Historical and Archaeological Museum Complex "Ancient Lyubech"

Museum / gallery

The Historical and Archaeological Museum Complex "Ancient Lyubech" was established in 2008 on the basis of seven architectural and archaeological monuments of the village from the days of Kyivan Rus to the XIX century.

Among them: Castle Hill with a monument in honor of the Lyubech Congress of Princes in 1097, the Near and Far Caves of the Reverend Anthoniy Pechersky, the tenement house of Hetman Pavlo Polubotko (XVIII century), the Transfiguration Cathedral (1811-1817) and others.

The administration and museum exposition of the complex are located in the former boarding school next to the Transfiguration Cathedral. Here is a model of Lyubech Castle, numerous exhibits on the history and culture of the city. In the interactive hall, visitors can take pictures with a musket or feel the relief of a Cossack cannon, and young visitors can learn more about archeology in the Archaeological Sandbox. The museum has a permanent exhibition "Lyubech the eyes of artists", some halls tell the story of crafts in the region - fishing, farming, trade.

In the park next to the museum there are sculptures of historical figures of Lyubech by the capital's master Єгора Зігури: Prince of the Drevlyans Malk of Lyubech, princesse Malusha Malkovna (Lyubechanka) with her young son Volodymyr, her brother Dobrynya, Rev. Anthoniy Pechersky.

Map pin icon Preobrazhenska Street, 26

Rating

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Add to favorites

Add to route

Polubotko Kamyanytsya, Liubech
0
Star icon Star border icon
User icon
0

Pavlо Polubotko Kamyanytsya

Architecture , Museum / gallery

The Kamyanytsya of Chernihiv colonel Pavlo Polubotko in Liubech is one of the few examples of stone civil architecture of the 18th century in Chernihiv region.

Previously, these lands belonged to Hetman Mazepa, but after his alliance with the Swedes, Peter handed over Ljubech to Colonel Polubotko for excellent service. Later, Polubotko became the commanding hetman of Ukraine, but as a result he was arrested and died in the Peter and Paul Fortress.

The Polubotko Kamyanytsya was located on the territory of the old fortress at the post of Liubech (near the current cultural center). In 2012, the tenement house was completely restored, and a temporary exhibition of exhibits from the collection of the Chernihiv Historical Museum opened in the premises. It is planned to create a museum of the Cossack era and hetman Pavlo Polubotko.

Nearby, on the steep banks of the Dnipro River, the second of the two Liubech cave temples attributed to Antoniy Pechersky, the so-called Near Cave, was recently discovered. According to archaeologists, the temple was created in memory of Antoniy Pechersky in the 19th century on the territory of the park of Count Miloradovych's estate.

Map pin icon Pecherska Street

Rating

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Add to favorites

Add to route

Transfiguration Church, Liubech
0
Star icon Star border icon
User icon
0

Savior and Transfiguration Church

Temple , Architecture

The Savior and Transfiguration Church was built in 1817 by Hryhoriy Myloradovych, who owned Liubech in the 19th century.

The classicist church is located on the market square. In Soviet times, it was used as a club, warehouses. It was completely revived only in 1992.

Today, this is the only active church in Liubech. The list of the icon of the Mother of God "Liubechska", lost during the years of atheistic persecution, is stored here.

Map pin icon Preobrazhenska Street

Rating

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Add to favorites

Add to route

Show more
Map point icon

Tourist attractions and sights around Liubech

Map pin icon

Rating

User icon
0
0.0
Star icon Star border icon

Add to favorites

Add to route

Show more

Liubech in news and blogs

Reviews Liubech

Geographical information about Liubech

{{itemKey}} {{itemValue}}
Region

Chernihiv

Surrounding cities and villages

Functional temporarily unavailable