Travel through Ukraine in the off-season and even during the war. I am sure that many lovers of active and educational recreation this fall had many questions and hesitations.

However, it can be said for sure that those who dared to go on a journey did not regret it. After all, tourism is pure consolation. And tourism in the off-season is an opportunity to look at the details of old architecture, to learn about our multicultural and multi-layered history. Deep autumn is perfect for this!

So my team and I wasted no time and filmed a colorful moment for you. And this year she warmed for a long time with colors and a comfortable temperature. In the new video, there is no doubt that the Radomysl castle, which is only hundreds of kilometers from the capital, in the Zhytomyr region, is special and inspiring. Modern and patriotic and traditionally wrapped in interesting facts of real history. This fort is located on a granite rock, in the very center of the ancient town of Radomysl and right in the middle of the famous royal road "Via Regia".

Castle architecture, the secrets of paper production, inherited from the monks of the Kyiv-Pechersk Lavra in the 17th century, unique collections of antiquities and a luxurious, cozy park with flexible little towns. The Tour de Ukraine team and I are sure that every guest will definitely find inspiration in this yard. And the most pleasant thing is that this location is accessible and interesting in all seasons and at different times of the year it looks elegant and has its own special charm.

Be sure to go, discover Ukraine, gain positive emotions and strength, which are so necessary for victory!

Valeria Mikulska, author and host of the Tour de Ukraine project

Однак точно можна стверджувати, що ті, хто відважився рушити у подорож, про це не пошкодували. Адже туризм – це чиста розрада. А туризм у міжсезоння – можливість розглядати деталі старої архітектури, пізнавати нашу мультикультурну та багатошарову історію. Глибока осінь ідеальна для цього!

Тож ми з командою не втрачали часу і зафільмували для вас барвисту пору. А вона цього року довго гріла і фарбами, і комфортною температурою. У новому відео несумнівно особливий і надихаючий замок-папірня Радомисль, що всього у сотні кілометрів від столиці, на Житомирщині. Сучасний та патріотичний і традиційно оповитий цікавими фактами реальної історії. Цей форт розташувався на гранітній скелі, в самому центрі стародавнього містечка Радомишль і прямо посеред знаменитого королівсьго шляху "Via Regia".

Замкова архітектура, секрети виробництва паперу, успадковані від монахів Києво-Печерської лаври у 17 столітті, унікальні колекції старожитностей і розкішний затишний парк з гибкими місточками. Ми з командою Tour de Ukraine певні, що кожен гість неодмінно знайде на цьому подвір’ї своє натхнення. А найприємніше те, що локація ця доступна та цікава всесезонно та у різні пори року виглядає ошатно і має свій особливий шарм.

Неодмінно рушайте, відкривайте Україну, наберіться позитивних емоцій та сил, що так потрібні для перемоги!

Валерія Мікульська, авторка та ведуча проєкту Tour de Ukraine