Palace of Hetman Kyrylo Rozumovsky, Baturyn

Palace / manor

Museum / gallery

Info icon
Information on this page is translated from Ukrainian language automatically by machine translation and may not always accurately express the original. We nevertheless hope it will be of use to you and make it easier for you to plan your trip.

General information about Palace of Hetman Kyrylo Rozumovsky (Baturyn)

The palace of the last hetman of Ukraine, Kyrylo Rozumovsky, rises impressively on a cliff above the Seim River in the town of Baturyn, which served as the hetman's capital in the 17th and 18th centuries.

It is an outstanding architectural monument of the era of classicism of national significance, the only preserved Hetman's palace and the only architectural structure in Ukraine, built according to the project of architect Charles Cameron. It is part of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital".

The construction of the palace and park complex lasted from 1799 to 1803, already after the hetmanship together with the remnants of Ukrainian independence was liquidated by the government of the Russian Empire. In fact, Rozumovsky did not ...

The palace of the last hetman of Ukraine, Kyrylo Rozumovsky, rises impressively on a cliff above the Seim River in the town of Baturyn, which served as the hetman's capital in the 17th and 18th centuries.

It is an outstanding architectural monument of the era of classicism of national significance, the only preserved Hetman's palace and the only architectural structure in Ukraine, built according to the project of architect Charles Cameron. It is part of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital".

The construction of the palace and park complex lasted from 1799 to 1803, already after the hetmanship together with the remnants of Ukrainian independence was liquidated by the government of the Russian Empire. In fact, Rozumovsky did not have time to live in his new palace, as he died the year construction was completed. His descendants did not use the palace for its intended purpose, it was badly damaged by a fire, was in a dilapidated state for a long time, and was partially restored several times.

The revival began at the initiative of the President of Ukraine Viktor Yushchenko at the expense of patrons. On August 22, 2009, the restored palace of Kyrylo Rozumovsky with the exposition of the Museum of the Hetmanship was solemnly opened for visitors.

On the first floor of the palace, you can familiarize yourself with the historical past of Hetman Baturyn through the prism of Kyrylo Rozumovsky statesmanship, as well as with the history of the construction and restoration of the palace and park ensemble. The interiors of the second floor have been restored according to the analogues of the preserved works of Charles Cameron and are luxuriously decorated with paintings of scenes from ancient Greek mythology, plant ornaments and Hetmanian kleinods.

Furniture and interior items, paintings, icons of the 18th and 19th centuries are exhibited in the halls. The Hetman's Hall, where the "Stone" table with a marble board inlaid with semi-precious Ural stones is exhibited, is particularly magnificent. Among the things that personally belonged to Kyrylo Rozumovsky and his family, you can see the hetman's life company sword, the seal of Rozumovsky's cloth factory, the hetman's station wagon and fragments of Rozumovsky's tombstone.

A regular French park is laid out around the palace, restored according to the scheme of the master plan of the palace-park ensemble. The original palace outbuildings have not survived, their reconstruction is frozen.

Палац останнього гетьмана України Кирила Розумовського ефектно підноситься на кручі над річкою Сейм у містечку Батурин, яке виконувало роль гетьманської столиці у XVII-XVIII століттях.

Це видатна пам’ятка архітектури доби класицизму національного значення, єдиний збережений гетьманський палац і єдина в Україні архітектурна споруда, зведена за проєктом архітектора Чарльза Камерона. Входить до складу Національного історико-культурного заповідника "Гетьманська столиця".

Будівництво палацово-паркового комплексу тривало з 1799 по 1803 рік, вже після того як гетьманство разом із залишками української незалежності було ліквідоване урядом Російської імперії. Фактично, Розумовський так і не встиг пожити у своєму новому палаці, оскільки помер у рік закінчення будівницт ...

Палац останнього гетьмана України Кирила Розумовського ефектно підноситься на кручі над річкою Сейм у містечку Батурин, яке виконувало роль гетьманської столиці у XVII-XVIII століттях.

Це видатна пам’ятка архітектури доби класицизму національного значення, єдиний збережений гетьманський палац і єдина в Україні архітектурна споруда, зведена за проєктом архітектора Чарльза Камерона. Входить до складу Національного історико-культурного заповідника "Гетьманська столиця".

Будівництво палацово-паркового комплексу тривало з 1799 по 1803 рік, вже після того як гетьманство разом із залишками української незалежності було ліквідоване урядом Російської імперії. Фактично, Розумовський так і не встиг пожити у своєму новому палаці, оскільки помер у рік закінчення будівництва. Його нащадки не використовували палац за призначенням, він сильно постраждав від пожежі, тривалий час перебував у напівзруйнованому стані, кілька разів частково реставрувався.

Відродження почалося за ініціативою Президента України Віктора Ющенка коштом меценатів. 22 серпня 2009 року відреставрований палац Кирила Розумовського з експозицією Музею гетьманства урочисто відкрили для відвідування.

На першому поверсі палацу можна ознайомитися з історичним минулим гетьманського Батурина через призму державницької діяльності Кирила Розумовського, а також з історією будівництва і реставрації палацово-паркового ансамблю. Інтер’єри другого поверху відновлені за аналогами збережених робіт Чарльза Камерона та розкішно декоровані розписами сюжетів давньогрецької міфології, рослинними орнаментами та гетьманськими клейнодами.

У залах експонуються меблі та предмети інтер’єру, картини, ікони XVIII-ХІХ століть. Особливою пишністю відрізняється Гетьманська зала, де виставлено стіл "Камінь" з мармуровою дошкою, інкрустованою напівдорогоцінним уральським камінням. З речей, які належали особисто Кирилу Розумовському і його родині, можна побачити лейб-компанійський палаш гетьмана, печатку суконної фабрики Розумовського, гетьманський універсал та фрагменти надгробного пам’ятника Розумовського.

Навколо палацу розбито регулярний французький парк, відновлений згідно схеми генерального плану палацово-паркового ансамблю. Оригінальні палацові флігелі не збереглися, їх реконструкція заморожена.

Practical information about Palace of Hetman Kyrylo Rozumovsky (Baturyn)

Last update

Calendar icon

3/15/2024

Categories Palace / manor, Museum / gallery
Date of foundation 1799-1803 years
Hours of work 09:00-18:00
Address Naberezhna Street, 1

Baturyn

Coordinates 51.33444444° N, 32.89361111° E Copy icon Coordinates copied
Phone +380 68 365 2198, +380 67 542 9705, +380 4635 48 651, +380 4635 48 008, +380 4635 48 437,
Email b.palaz@ukr.net , baturin.capital@ukr.net
Official site http://www.baturin-capital.gov... External link icon
Facebook www.facebook.com/getmanskastol... External link icon
Instagram https://www.instagram.com/nikz... External link icon
YouTube https://www.youtube.com/channe... External link icon
Additional services
Cost adults - UAH 130, students, schoolchildren and pensioners - UAH 65 (including excursion)
International Symbol of Access

Аccessibility information

Home icon

According to the institution

- There is no parking for people with disabilities

- From the stop g / t to the entrance are signs:
Yes

- Distance from the public transport stop to the entrance to the building:
700 m

- Width and height of the "corridor" of the path from the public transport stop:
1 m, 10 m

- Coverage of the pedestrian path from the public transport stop:
Асфальт

- On the way from the stop g / t there are obstacles:
Yes

- Width of space in front of the entrance to the building:
5 m

- Information plate is placed at the height:
Missing

- The entrance is arranged on the same level with the ground:
No

- The entrance is equipped with stairs (width, height, circle, material):
128 cm, 15 cm, 10items, граніт

- Stairs have:
handrails 92 cm

- The entrance is equipped with a ramp (width, length, angle):
Missing

- Dimensions of the area in front of the door (width, length):
200*300 cm

- Door type:
mechanical

- There is a threshold in the front door:
2 cm

- Aisle width:
130 cm

- Free space in front of the rack / window not less than 1.5 m * 1.5 m:
No

- Parameters of the rack or the lower edge of the window (height, width):
105 cm, 40 cm

- The rack is well lit:
No

- Installed induction loop:
No

- Assistive FM hearing aids available:
No

- Installed a mnemonic of the building:
No

- Available information about the museum's inclusiveness:
No

- Floor material:
Паркет

- Width of free passage in corridors:
120 cm

- Passages with an inclination of more than 3 degrees:
No

- Minimum width of passages and doors:
90 cm

- Maximum threshold height:
0 cm

- Number of exhibition floors:
2

- Internal stairs have:
handrails

- Elevator:
door width85 cm

- Lift:
ВПП-1

- Pointers to the main premises:
No

- Tactile navigation:
No

- Places to rest:
Yes

- Accessible place for swaddling the baby:
No

- Height of placement of exhibits:
85 cm

- Height of signatures to exhibits:
80 cm

- In front of the exhibits there is free space (width, length):
100*100 cm

- Videos are accompanied by subtitles:
No

- Provided tactile exhibits:
No

- Available audio guide:
No

- Premises are equipped with an induction loop:
No

- There are formats for different senses:
No

- The exposition includes stories, works of people with disabilities:
No

- Aisle / door width:
164 cm

- Free space for maneuvering (width, length):
150*20*72 cm

- Height of toilet seat:
40 cm

- Space for a cart near the toilet:
Справа, 100 cm

- The mechanism of flushing in the toilet:
Кнопка

- Handrails near the toilet:
No data available

- Toilet paper:
Available

- Sink (width, depth, height):
60*44*83

- A lever-type mixer is installed on the sink:
Yes

- Free space under the sink:
Available

- Soap / dispenser height:
83 cm

- Height of the hand dryer location:
146 cm

- Mirror height:
107 cm

- The internal lock of the toilet is easy to open:
Yes

- Locked doors can be unlocked from the outside:
Yes

- Installed ventilation system:
Yes

- Admission for the accompanying person is free:
Yes

- Allowed entry with a guide dog:
No

- Support service available:
Yes

- The museum's website meets the requirements of web accessibility:
No

- The museum has its own corporate identity (identity):
Yes

Info icon

Have you visited Palace of Hetman Kyrylo Rozumovsky in Baturyn?

Add practical or descriptive information, photos, links

News and blogs about Palace of Hetman Kyrylo Rozumovsky (Baturyn)

Reviews about Palace of Hetman Kyrylo Rozumovsky (Baturyn)

Functional temporarily unavailable