Malanka Museum, Vashkivtsi

Museum / gallery

Info icon
Information on this page is translated from Ukrainian language automatically by machine translation and may not always accurately express the original. We nevertheless hope it will be of use to you and make it easier for you to plan your trip.

General information about Malanka Museum (Vashkivtsi)

The Malanka Museum was opened in the city of Vashkivtsi on December 19, 2016 at the city library. In two rooms with a total area of 50 square meters, a wide variety of costumes, in which Bukovyna residents were dressed 50 years ago, are presented.

The museum's exposition includes about 30 costumes of the traditional Vashkivtsi Malanka. Both traditional masks (grandfather, grandmother, gypsy, bear) and modern ones are presented. In particular, the masks of the characters who manage Malanka - "Cossack", "Vulan", "Buk-shandar", as well as masks of the main characters - Malanka and Ukrainian women, are exhibited. In addition, the museum exhibits an exclusive costume-mask with a height of 3 meters - the so-called "Vashkivtsi Bahachka".

...

The Malanka Museum was opened in the city of Vashkivtsi on December 19, 2016 at the city library. In two rooms with a total area of 50 square meters, a wide variety of costumes, in which Bukovyna residents were dressed 50 years ago, are presented.

The museum's exposition includes about 30 costumes of the traditional Vashkivtsi Malanka. Both traditional masks (grandfather, grandmother, gypsy, bear) and modern ones are presented. In particular, the masks of the characters who manage Malanka - "Cossack", "Vulan", "Buk-shandar", as well as masks of the main characters - Malanka and Ukrainian women, are exhibited. In addition, the museum exhibits an exclusive costume-mask with a height of 3 meters - the so-called "Vashkivtsi Bahachka".

In addition, about 200 photographs from the end of the 19th century to the present time, 100 original traditional masks, which are made only in Vashkivtsi, are on display for visitors to view. They were presented by mask masters Vasyl Stolyar, Oleh Voloshchuk and Mykola Marchuk.

All the exhibits of the Malanka museum were provided by the residents of Vashkivtsi, who for many years support the tradition of malanka and are active participants of Pereberiya.

The Malanka museum is most proud of the cymbals and postols that Ivan Mykolaychuk held in his hands and walked in during the filming of the film "White Bird with Black Mark".

Музей Маланки відкрили у місті Вашківці 19 грудня 2016 року при міській бібліотеці. В двох кімнатах загальною площею 50 квадратних метрів представлені найрізноманітніші костюми, в яких маланкували буковинці 50 років тому.

Наразі експозиція музею включає в себе близько 30 костюмів традиційної вашківецької Маланки. Представлені як традиційні маски (діда, баби, цигана, ведмедя), так і сучасні. Зокрема експонуються маски персонажів, які керують Маланкою – “Козака”, “Вулана”, “Бука-шандаря”, а також маски головних персонажів – Маланки та українки. Окрім того, в музеї виставлений ексклюзивний костюм-маска висотою 3 метри - так звана “Вашківецька багачка”.

Крім того, на огляд відвідувачів виставлено близько 200 фотографій ...

Музей Маланки відкрили у місті Вашківці 19 грудня 2016 року при міській бібліотеці. В двох кімнатах загальною площею 50 квадратних метрів представлені найрізноманітніші костюми, в яких маланкували буковинці 50 років тому.

Наразі експозиція музею включає в себе близько 30 костюмів традиційної вашківецької Маланки. Представлені як традиційні маски (діда, баби, цигана, ведмедя), так і сучасні. Зокрема експонуються маски персонажів, які керують Маланкою – “Козака”, “Вулана”, “Бука-шандаря”, а також маски головних персонажів – Маланки та українки. Окрім того, в музеї виставлений ексклюзивний костюм-маска висотою 3 метри - так звана “Вашківецька багачка”.

Крім того, на огляд відвідувачів виставлено близько 200 фотографій починаючи з кінця ХІХ століття до цього часу, 100 оригінальних традиційних масок, які виготовляються лише у Вашківцях. Їх презентували майстри з масок Василь Столяр, Олег Волощук та Микола Марчук.

Всі експонати музею Маланки надали жителі Вашківців, які впродовж тривалих років підтримують традицію маланкування та є активними учасниками Переберії.

Найбільше у музеї Маланки пишаються цимбалами та постолами, які тримав у руках та в яких ходив Іван Миколайчук під час зйомок фільму "Білий птах з чорною ознакою".

Practical information about Malanka Museum (Vashkivtsi)

Last update

Calendar icon

4/19/2024

Categories Museum / gallery
Date of foundation 2016
Hours of work 09:00-18:00, day off - Saturday
Address Tarasa Shevchenko Street, 1

Vashkivtsi

Coordinates 48.38257° N, 25.51872° E Copy icon Coordinates copied
Phone +380 96 089 3895,
Email
Additional services
International Symbol of Access

Аccessibility information

Info icon

Have you visited Malanka Museum in Vashkivtsi?

Add practical or descriptive information, photos, links

News and blogs about Malanka Museum (Vashkivtsi)

Reviews about Malanka Museum (Vashkivtsi)

Functional temporarily unavailable