Достопримечательности Переяслава

Национальный историко-этнографический заповедник "Переяслав" – один из крупнейших историко-культурных заповедников Украины. Он объединяет 24 музея, более 370 памятников истории и архитектуры, около 3000 гектаров территории Переяслава и его окрестностей.

Заповедник основан в 1979 выдающимся украинским историком, этнографом, музееведом, археологом, Героем Украины Михаилом Сикорским на базе Переяслав-Хмельницкого государственного исторического музея – ныне это Музей "Завещания" Тараса Шевченко, также здесь располагается часть администрации заповедника.

Сегодня Национальный историко-этнографический заповедник "Переяслав" охватывает целый комплекс памятников культурного наследия исторического города Переяслава разных эпох, начиная от Переяславского детинца с остатками княжеского Михайловского собора, включая архитектурные памятники казачьих времен в центре города и заканчивая административными и жилыми постройками конца XIX – начала XX веков.

Самым популярным объектом заповедника является Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины (Музей под открытым небом, скансен), где представлены аутентичные образцы старинного украинского жилья, а также оборонных, хозяйственных, административных и культовых сооружений прошлого. На территории скансена действуют 13 отдельных музеев, в том числе Музей украинского рушника, Музей украинских обрядов, Музей "Почтовая станция" и другие.

Администрация заповедника, научная часть и экскурсионное бюро размещаются в одном из бывших помещений Вознесенского монастыря, рядом с Мемориальным музеем Григория Сковороды. Здесь можно заказать обзорную экскурсию по городу Переяслав.

Площадь Богдана Хмельницкого - главная в Переяславе. Здесь расположено здание администрации и центральная гостиница.

В Центральном городском парке, примыкающем к площади, в честь 300-летия воссоединения Украины с россией (1954 год) был установлен памятник украинско-российской дружбе. В 2022 году, во время широкомасштабного военного вторжения россии в Украину, решением громады и органа местного самоуправления этот монумент был демонтирован.

Площадь Хмельницкого закрыта для движения автотранспорта.

Собор Успения Пресвятой Богородицы в Переяславе находится в западной части бывшего детинца, на месте одноименного храма, заложенного еще в XII веке.

До разрушения татарами в XIII веке он служила домашней церковью переяславским князьям. В 1586 году князь Василий Острожский отстроил храм уже как военный собор. Именно здесь 8 января 1654 года казацкая старшина во главе с Богданом Хмельницким принесла присягу на верность московскому царю. Через год, во время большого пожара, деревянное здание сгорело.

Современные архитектурные формы - пятикупольный храм в псевдовизантийском стиле - собор приобрел в конце XIX века. Церковь до сих пор действующая.

В июне 2022 года Успенский собор присоединился к Православной церкви Украины.

Здание синагоги в Переяславе построено в начале XX века. Это единственное сохранившееся еврейское культовое сооружение города, хотя в конце XIX века население Переяслава наполовину состояло из евреев.

С советских времен в здании размещается Фабрика художественных изделей имени Богдана Хмельницкого, на которой производятся изделия художественного ткачества и вышивки ручной работы (рушники, вышиванки и другое).

Проводятся экскурсии. Готовые изделия можно приобрести непосредственно на фабрике.

Церковь Пресвятой Троицы в Переяславе построена в 1804 году на месте старого деревянного храма.

Первый деревянный храм был построен в XVII веке на средства переяславского полковника Войцы Сербина. В 1791 году церковь сгорела после удара молнии. Восстановленную церковь освятили в 1804 году, а через 60 лет пристроили колокольню.

Простая и лаконичная конструкция оформлена в соответствии с украинскими культовыми традициями, типичными для малого православного храма.

22 июня 2022 Троицкая церковь в Переяславе перешла в состав Православной церкви Украины.